今さらハロウィンの話題か、という話ですが
江戸川乱歩の屋根裏の散歩者のシリーズ中にハロウィンになったので、夏帆ちゃんがポリスのコスプレをしてました。
アメリカの刑事ドラマとかで、捕まって自分の手錠をかけられる婦警さんの図。
英語に詳しい人によるとアメリカで婦警さんにあたる言葉を言うと男女差別になるので、市民は男性も女性も警察官の事は「オフィサー」と呼ぶらしいですよ。
ちなみに、ハロウィンはかの世から死者とオバケがやって来るので、仲間と思われるように仮装は何らかのオバケにするのが正しいですが、ゾンビコップになる手間はかけられなかった模様。
No tags for this post.